У меня огромное зеркало в номере (не то, что на картинке, картинка из другого отеля совсем). Я встал ночью. Ну вы же понимаете, зачем я встал ночью. Сами поди сколько раз так вставали. Сначала борешься и мучаешься минут 10, думаешь, стоит ли? А может не надо? А может оно само пройдет? Или до утра подождать? А ну—ка, сколько еще спать осталось? Но, видать, нет, да? Не пройдет. Надо вставать. Собрался с силами, встал. Пошел поворачивать этот гребаный тумблер кондиционера, потому что жутко жарко. Барселона, она и зимой, и ночью солнечно.
Смотрю, кто-то идет. Прямо на меня. Страшный, че черт. Ад какой! У меня седые волосы пучками полезли. Ночь кругом. И шевелиться начали, и разговаривать. Волосы. Смотрю у моего визави ровно тоже самое происходит. И в тот момент, когда мы уже почти столкнулись, я понял. Зеркало.
Оно напало на меня. В полный рост. Ужас какой.
Утром я снова его напугался. Там человек еще хуже был. В темноте еще туда-сюда. Куда не шло. Так-сяк. Тоси-боси. Терпимо. Сносно. Шаня-маня. А поутру так совсем никуда не годится. Мешки под глазами, пучковатые седые волосы, мадридская знаменитая небритость. Вот это всё.
А еще. Захожу после завтрака в комнату, вставляю карту, и из-за угла со мной начинают разговаривать. На испанском. А там, за углом, как раз зеркало висит, это я уже выучил. Думаю, ну все, привет. Вышел он из зеркала. Знал я, что все неспроста. Встречу щас, думаю, чудище мешкоглазое, юдище пучковолосое. А там телевизор. Он вместе с электричеством активизируется. Да будь ты неладен! Чертов отель с привидениями. Хрен я в тебе больше остановлюсь. Хоть меня уже и по имени тут знают, и дверь в такси открывают. Всё равно!
Ведущий в телевизоре тоже, кстати, не выспался.