Заметки

Французский рэп

Сеньор таксист спросил меня: “Вы говорите по-французски?” Догадался он, судя по всему, по тому, как я воодушевленно кричал «пютан, пютан, пютан» на телефон, который завис и не показывал мой поезд на Мадрид. Ну я не растерялся, говорю: “Yes, we can! make America great again”. Со слова make всё вычеркнуть. We из меня полезло в честь […]

Read More
Заметки

52 минуты или как я на работу на велосипеде езжу

52 минуты. Столько, говорит Гугл, добираться мне от дома до работы на велосипеде. Первый раз я еле уложился в час двадцать. К концу недели дотянул до часа. Но 52 минуты! Гугл, как же ты неправ, старый друг. Меня обгоняют. На набережной меня обходят спортсмены. Они уже начали тренировки к Тур-де-Франс, видимо. Шоссейные велики на тоненькой […]

Read More
Заметки

Как я французам про русское Рождество рассказывал

Вчера я пытался объяснить коллегам, что у нас – Рождество. Они такие: “Странно оно, а как праздник называется?” Я говорю: “Ну Рождество, знаете, был такой Иисус и он родился, там…” Они: “Ок, бро, но он родился 2 недели назад”. Я говорю: “Ну если по чесноку, то он вообще родился летом, и то при условии, канеш”. […]

Read More
Заметки

Как Париж дышит

Теперь я езжу на работу на велосипеде. Ну как езжу, уже целый второй день пошёл. Всё эта забастовка. Общественный транспорт пожелал мне здоровья и ушел в подполье. Короче, велосипед. Вообще, есть ощущение, что мэрия сама эту забастовку и устроила. Мэр Парижа корячилась и за последние 2 года настроила в городе велодорожек, чтоб как начать «дышать». […]

Read More
Заметки

Как я замок купил

Я купил замок. Вообще, это Валя виновата. Она купила тот же замок первая. На самом деле вполне себе настоящий замок, в Коньяке. Судя по фотокарточке, там даже есть стена или мост. К замку прилагается и титул. Теперь я официально господин огородник. Не сметь меня больше называть «эй ты» или «глиста очкастая» (ну друзья, я с […]

Read More
Заметки

Случай в бассейне

Погружаюсь вчера в бассейн, а там леопард. Не ерепень меня за бороду, настоящий леопард. Как на гербе Ланкастеров. Нет, у Ланкастеров алая роза была, да? Точно? Да? Ну и роза тут была. Погодите, доплывем. Так вот мужчина весь в пятнах на спине. Наши люди банки ставили. Это вообще законно? Оно не подпадает под домашнее насилие […]

Read More
Заметки

Как новогодние традиции соблюдать

Кажется, ну как так? Праздники в жизни не могут меняться. Это что-то такое твердое, незыблемое что-ли (ужасное слово). Твой культурный пласт, код, кот, кто угодно. Традиции, в конце концов. Деды шпроты с хвостами целиком заглатывали, и ты давай. За сим стояла земля русская и не заколдобилась! Но оказывается нет. И шампанское может быть не советским, […]

Read More
Заметки

Как следующий год провести

Все тут подводят итоги уходящего года. Мол, он был и такой, и такой, и, как всегда, интересный. Но я-то думаю, что старый год, он как вот эта уточка – поджарен 3 часа на среднем огне, разделан и съеден. Прошёл, увиден и забыт. Пора строить новые планы. Смотреть зорким взглядом с летающими черными мушками, так сказать, […]

Read More
Заметки

Как пережить Рождество в Парижe

Как пережить Рождество в Париже (в тот момент, когда вид на сверкающую Эйфелеву башню тебе перекрыли строительным краном). Мы вчера собрались в театр. Вечером спектакль, днём решили немного прогуляться. Много ведь теперь нельзя. Во-первых, много – некуда, а во-вторых, вечером до театра нас ждал поход. Метро всё уехало на пенсию, и мы готовились к променаду […]

Read More
Заметки

Как про Париж рассказывать

Всего в Париже живёт 2 миллиона человек. Это сравнительно небольшой, грязный и наполненный крысами город. Наверняка это не лучшее начало экскурсии. Мне бы хотелось жить в кино. В этом бесконечном кино про Париж. Знаете, Новая волна и все такое. Когда в кадре утром встаёт молодой парень и надевает трусы. Он вчера познакомился с американской туристкой […]

Read More
Back To Top